Man is Governed by the Principles He Assumes

Selections from Arcana Cœlestia ~ Emanuel Swedenborg

A desire to investigate the mysteries of faith by means of the things of sense and of the memory, was not only the cause of the fall of the posterity of the Most Ancient Church ... but it is also the cause of the fall of every church; for hence come not only falsities, but also evils of life.

The worldly and corporeal man says in his heart — If I am not instructed concerning the faith, and everything relating to it, by means of the things of sense, so that I may see, or by means of those of the memory [scientifica], so that I may understand, I will not believe — and he confirms himself in this by the consideration that natural things cannot be contrary to spiritual. Thus he is desirous of being instructed from things of sense in what is celestial and Divine, which is as impossible as it is for a camel to go through the eye of a needle.

The more he desires to grow wise [by such means], the more he blinds himself, till at length he believes nothing, not even that there is anything spiritual, or that there is eternal life.

This comes from the principle which he assumes. And this is to "eat of the tree of the knowledge of good and evil" of which the more anyone eats, the more dead he becomes.

But he who would be wise from the Lord, and not from the world, says in his heart that the Lord must be believed, that is, the things which the Lord has spoken in the Word, because they are truths; and according to this principle he regulates his thoughts. He confirms himself by things of reason, of knowledge, of the senses, and of nature [per rationalia, scientifica, sensualia et naturalia], and those which are not confirmatory he casts aside.

Everyone may know that man is governed by the principles he assumes, be they ever so false, and that all his knowledge and reasoning favor his principles — for innumerable considerations tending to support them present themselves to his mind, and thus he is confirmed in what is false.

He therefore who assumes as a principle that nothing is to be believed until it is seen and understood, can never believe, because spiritual and celestial things cannot be seen with the eyes, or conceived by the imagination.

But the true order is for man to be wise from the Lord, that is, from His Word, and then all things follow, and he is enlightened even in matters of reason and of memory-knowledge [in rationalibus et scientificis]. For it is by no means forbidden to learn the sciences, since they are useful to his life and delightful; nor is he who is in faith prohibited from thinking and speaking as do the learned of the world; but it must be from this principle — to believe the Word of the Lord, and, so far as possible, confirm spiritual and celestial truths by natural truths, in terms familiar to the learned world. Thus his starting-point must be the Lord, and not himself; for the former is life, but the latter is death.

(from Arcana Cœlestia 127-129)

The Nature of the Proprium

Selection from Arcana Cœlestia ~ Emanuel Swedenborg

Innumerable things might be said about man's Own in describing its nature with the corporeal and worldly man, with the spiritual man, and with the celestial man.

With the corporeal and worldly man, his Own is his all, he knows of nothing else than his Own, and imagines, as before said, that if he were to lose this Own he would perish.

With the spiritual man also his Own has a similar appearance, for although he knows that the Lord is the life of all, and gives wisdom and understanding, and consequently the power to think and to act, yet this knowledge is rather the profession of his lips than the belief of his heart.

But the celestial man discerns that the Lord is the life of all and gives the power to think and to act, for he perceives that it is really so. He never desires his Own, nevertheless an Own is given him by the Lord, which is conjoined with all perception of what is good and true, and with all happiness.

The angels are in such an Own, and are at the same time in the highest peace and tranquility, for in their Own are those things which are the Lord's, who governs their Own, or them by means of their Own. This Own is the veriest celestial itself, whereas that of the corporeal man is infernal.

(Arcana Cœlestia 141)

The Latin word proprium is the term used in the original text that in this and other places has been rendered by the expression "Own." The dictionary meaning of propius, as an adjective, is "one's own" "proper" "belonging to one's self alone" "special" "particular" "peculiar." The neuter of this which is the word proprium, when used as a noun means "possession" "property;" also "a peculiarity" "characteristic mark" "distinguishing sign" "characteristic." The English adjective "own" is defined by Webster to mean "belonging to" "belonging exclusively or especially to" "peculiar;" so that our word "own" is a very exact equivalent of proprius, and if we make it a noun by writing it "Own" in order to answer to the Latin proprium, we effect a very close translation. [Reviser.]

'The Proprium' - Man's Own

Selection from Arcana Cœlestia ~ Emanuel Swedenborg

What man's Own is may be stated in this way.

Man's Own is all the evil and falsity that springs from the love of self and of the world, and from not believing in the Lord or the Word but in self, and from supposing that what cannot be apprehended sensuously and by means of memory-knowledge [sensualiter et scientifice] is nothing.

In this way men become mere evil and falsity, and therefore regard all things pervertedly; things that are evil they see as good, and things that are good as evil; things that are false they see as true, and things that are true as false; things that really exist they suppose to be nothing, and things that are nothing they suppose to be everything. They call hatred love, darkness light, death life, and the converse. In the Word, such men are called the "lame" and the "blind." Such then is the Own of man, which in itself is infernal and accursed.

(Arcana Cœlestia 210)